Lisa Sangouard

Lisa Sangouard est en 2^ème année de Licence LEA + Diplôme Universitaire Communiquer, Traduire.

Son binôme de langues est : anglais/chinois.

Son expérience d'étudiante

« J’ai choisi d’étudier à l’ESTRI pour avoir un soutien dont je ne bénéficiais pas dans les autres universités.

D’une part, un soutien moral de la part des professeurs et de mes autres camarades puisque les effectifs sont restreints. D’autre part, un soutien professionnel avec la possibilité d’effectuer 2 stages à l’étranger au cours de notre Licence. Ces deux mobilités nous permettent de devenir indépendants, d’améliorer nos langues et de
découvrir différentes cultures. Nous sommes soutenus par les responsables de stages tout au long de nos démarches.

Actuellement, je suis en 2^ème année où j’étudie l’anglais et le mandarin. 4 professeurs de mandarin nous donnent cours bien que nous soyons un petit groupe. Ce sont presque des cours particuliers ! Certes, il y a un rythme de travail soutenu – devoirs chaque semaine – mais cela nous oblige à travailler au fur et à mesure. J’ai réellement l’impression de progresser au quotidien.

Il y a cette idée courante qu’apprendre les langues est sans débouchés, mais cette Licence nous permet aussi bien de pouvoir travailler à l’international que de choisir un master spécialisé qui nous intéresse.

Apprendre les langues, c’est pouvoir changer le monde en comprenant le fonctionnement d’un pays, ses règles et ses croyances. C’est également rencontrer des personnes du monde entier et ouvrir son esprit. »