Le stage technique permet à l'étudiant d'appréhender des fonctions en lien avec sa formation, dans une de ses 2 langues étrangères de travail, tout en appréciant la diversité et la multiculturalité de son organisme de stage.
L'étudiant doit effectuer son stage à l'étranger, dans le pays et la langue de son choix, durant une période allant de 4 à 6 mois.
Quels sont les objectifs du stage technique ?
- Vérifier ses aptitudes, ses compétences et son potentiel dans un contexte professionnel à l'étranger
- Définir et préciser son projet professionnel avant son passage en second cycle ou sur le marché du travail
- Devenir opérationnel en contexte professionnel
Quelles sont les compétences visées ?
- Mettre en pratique au moins 3 compétences professionnelles du référentiel de la formation dans au moins une langue étrangère de travail (anglais ou allemand/chinois/espagnol/italien)
Quelle est la nature des missions ?
- Participer à des tâches et des missions professionnelles
Quel est notre accompagnement pour cette expérience ?
Avant :
L'étudiant recherche son stage technique en autonomie et bénéficie de l'accompagnement de son responsable des stages. L'étudiant peut également consulter les offres de stage identifiées et publiées par son responsable sur l'intranet étudiant.
Pendant :
Un suivi est réalisé par mon responsable des stages.
Après :
Le stage technique est évalué par le responsable de l'ESTRI et le tuteur en entreprise. Il est validé par sa réalisation complète (selon les exigences de durée, période et lieu), le retour des documents obligatoires, le rapport de stage technique et la soutenance orale en 2 langues de travail.
Calendrier et durée du stage technique
- En 3ème année du parcours Bac+3 Licence LEA, DU Communication, Traduction ou DU Relations Internationales
- 4 à 6 mois au semestre 6 (de janvier à juillet)
- À temps plein selon le volume horaire pratiqué par le pays d'accueil
Informations complémentaires
- Stage conventionné à l'étranger obligatoire inscrit dans le cursus
- Stage à réaliser dans l'une de ses 2 langues étrangères de travail, selon son binôme. Nous préconisons aux étudiants de partir dans un pays de leur 2ème langue (allemand/chinois/espagnol/italien)
- En entreprise, administration, association ou organisation
- Cadre contractuel : convention de stage ESTRI, convention ou contrat de stage bipartite entre l'entreprise et l'étudiant, selon le pays d'accueil
Découvrez les témoignages de nos étudiants
Stage technique de Manon Le Moal
Manon était pendant 6 mois dans le village de Crans Montana (Suisse) pour effectuer son stage dans le service des ressources humaines de l’école internationale Les Roches
Stage technique de Louise Chareyre
Louise a mené à bien son stage technique de 5 mois dans une agence événementielle à Lecce (Italie)
Stage technique de Manon Lazareth
Manon a réalisé sa mobilité professionnelle à Séville (Espagne) dans une ONG andalouse pendant 6 mois
Stage technique de Jade Graeff
Jade a passé 6 mois entre Hofheim et Francfort-sur-le-Main (Allemagne) pour réaliser son stage chez Atout France
Stage technique de Noémie Vauchez
Noémie a passé 6 mois à Leipzig (Allemagne) pour réaliser son stage dans une agence de traduction
Stage technique de Camille Robin
Camille a séjourné à La Fortuna (Costa Rica). Elle travaillait au sein du Nayara Resorts, un complexe hôtelier reconnu mondialement
Stage technique d'Aurélia Hellmuth
Aurélia s’est rendue à Rome (Italie) pour effectuer son stage technique dans une agence de traduction
Responsables des stages techniques à l'international
Voir aussi
Découvrez notre double diplôme : une Licence LEA + un DU Communication, Traduction ou un DU Relations Internationales à Lyon (Bac+3)
